{"id":3779,"date":"2026-11-09T17:08:38","date_gmt":"2026-11-09T17:08:38","guid":{"rendered":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2026-11-09T17:08:38","modified_gmt":"2026-11-09T17:08:38","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/fr\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"<div class=\"product\"><div class=\"product\"><div class=\"ob-terms\" data-no-translation><p class=\"ob-terms-updated\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 9 novembre 2026<\/p>\n<h2>1. Qui sommes-nous<\/h2>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s\u2019appliquent \u00e0 toutes les r\u00e9servations effectu\u00e9es sur oceanblueholidays.com. Les excursions propos\u00e9es sur ce site sont fournies par Ocean Blue Holidays, exploit\u00e9e par OCEAN BLUE TOURS ZANZIBAR LIMITED (num\u00e9ro d\u2019immatriculation 20000170545), Shangani, Zanzibar City 71101, Tanzanie (\u00ab Ocean Blue \u00bb, \u00ab nous \u00bb). Notre \u00e9quipe est bas\u00e9e \u00e0 Kiwengwa, Zanzibar.<\/p>\n<p>E-mail : <a href=\"mailto:booking@oceanblueholidays.com\">booking@oceanblueholidays.com<\/a><br>T\u00e9l\u00e9phone et <a data-no-translation-href href=\"https:\/\/wa.me\/255698521222\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WhatsApp<\/a> : <a href=\"tel:+255698521222\">+255 698 521 222<\/a><br>Autres moyens de nous joindre : <a data-no-translation-href href=\"https:\/\/oceanblueholidays.com\/fr\/contact\/\">Contact<\/a><\/p>\n<h2>2. R\u00e9servation et confirmation<\/h2>\n<p>Vous pouvez r\u00e9server une excursion en ligne en choisissant la date, le nombre de participants et les options souhait\u00e9es dans le formulaire de r\u00e9servation de la page de l\u2019excursion, puis en validant la commande. Une fois la r\u00e9servation et le paiement effectu\u00e9s, vous recevez une confirmation par e-mail. Veuillez v\u00e9rifier la confirmation et nous contacter d\u00e8s que possible si une information est incorrecte.<\/p>\n<h2>3. Prix et paiement<\/h2>\n<p>Tous les prix sont indiqu\u00e9s en dollars am\u00e9ricains (USD). Le total affich\u00e9 dans le formulaire de r\u00e9servation et lors de la commande correspond au prix pour la date, le nombre de participants et les options choisis. Ce qui est inclus dans le prix est d\u00e9crit sur chaque page d\u2019excursion.<\/p>\n<p>Le paiement s\u2019effectue en ligne par carte via la plateforme de paiement s\u00e9curis\u00e9e DPO Pay.<\/p>\n<h2>4. Annulation de votre part<\/h2>\n<p>Vous pouvez annuler gratuitement jusqu\u2019\u00e0 24 heures avant le d\u00e9but de l\u2019excursion et \u00eatre int\u00e9gralement rembours\u00e9. Pour annuler, contactez-nous, de pr\u00e9f\u00e9rence par e-mail.<\/p>\n<p>En cas d\u2019annulation moins de 24 heures avant le d\u00e9but de l\u2019excursion ou si vous ne vous pr\u00e9sentez pas, le prix n\u2019est pas rembours\u00e9.<\/p>\n<h2>5. Modifications et annulation de notre part<\/h2>\n<p>Nos excursions d\u00e9pendent de la m\u00e9t\u00e9o, de l\u2019\u00e9tat de la mer et des conditions de s\u00e9curit\u00e9. Les horaires de d\u00e9part, les bateaux, les v\u00e9hicules ou la date de l\u2019excursion peuvent changer pour des raisons d\u2019organisation, de m\u00e9t\u00e9o ou de s\u00e9curit\u00e9, et pour les excursions avec vol \u00e9galement selon la disponibilit\u00e9 des places. Si une excursion doit \u00eatre modifi\u00e9e ou annul\u00e9e pour ces raisons, nous vous en informons et vous proposons une autre date ou un remboursement int\u00e9gral.<\/p>\n<p>L\u2019observation de la faune et des sites naturels, comme les dauphins ou l\u2019arr\u00eat sur le banc de sable, d\u00e9pend de la nature et des mar\u00e9es et ne peut pas \u00eatre garantie.<\/p>\n<h2>6. Partenaires locaux<\/h2>\n<p>Selon l\u2019excursion, nos excursions sont r\u00e9alis\u00e9es avec des partenaires locaux, par exemple des \u00e9quipages de bateau, des guides, des chauffeurs, des compagnies a\u00e9riennes int\u00e9rieures, des lodges de safari et les autorit\u00e9s des parcs nationaux.<\/p>\n<h2>7. Informations exactes<\/h2>\n<p>Veuillez fournir des informations exactes et compl\u00e8tes lors de la r\u00e9servation, y compris vos coordonn\u00e9es et, si vous r\u00e9servez un transfert h\u00f4tel, le nom de votre h\u00f4tel. Pour les safaris avec vol, nous avons besoin du nom complet, de la date de naissance et du num\u00e9ro de passeport de chaque participant afin d\u2019\u00e9mettre les billets d\u2019avion. Des informations incorrectes ou manquantes peuvent rendre impossible l\u2019organisation du vol, du transfert ou d\u2019autres parties de l\u2019excursion.<\/p>\n<h2>8. Sant\u00e9 et aptitude<\/h2>\n<p>Chaque participant doit \u00eatre dans un \u00e9tat de sant\u00e9 adapt\u00e9 \u00e0 l\u2019excursion choisie. Avant de r\u00e9server, veuillez lire la rubrique \u00ab Ne convient pas aux \u00bb et les informations importantes sur la page de l\u2019excursion. Si vous n\u2019\u00eates pas s\u00fbr qu\u2019une excursion convienne \u00e0 vous ou \u00e0 une personne de votre groupe, contactez-nous avant de r\u00e9server.<\/p>\n<p>Pendant l\u2019excursion, veuillez suivre les instructions du guide et de l\u2019\u00e9quipage. Une assurance voyage est recommand\u00e9e.<\/p>\n<h2>9. R\u00e9clamations<\/h2>\n<p>Si quelque chose ne s\u2019est pas pass\u00e9 comme pr\u00e9vu, informez-nous par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:booking@oceanblueholidays.com\">booking@oceanblueholidays.com<\/a>, si possible rapidement et en indiquant votre nom et la date de r\u00e9servation. Nous examinons votre r\u00e9clamation et vous r\u00e9pondons par e-mail.<\/p>\n<h2>10. Donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<p>La mani\u00e8re dont nous traitons vos donn\u00e9es personnelles est d\u00e9crite dans notre <a data-no-translation-href href=\"https:\/\/oceanblueholidays.com\/fr\/privacy-statement-eu\/\">d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<h2>11. Droit applicable<\/h2>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont r\u00e9gies par le droit de la R\u00e9publique-Unie de Tanzanie. Cela ne porte pas atteinte aux droits imp\u00e9ratifs dont vous b\u00e9n\u00e9ficiez en tant que consommateur selon le droit de votre pays de r\u00e9sidence.<\/p>\n<h2>12. Modification des conditions<\/h2>\n<p>Nous pouvons mettre \u00e0 jour les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. La version publi\u00e9e sur ce site au moment de votre r\u00e9servation s\u2019applique \u00e0 votre r\u00e9servation.<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3779","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terms &amp; Conditions - Ocean Blue - The Best Zanzibar Tours &amp; Excursions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oceanblueholidays.com\/fr\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms &amp; Conditions - Ocean Blue - The Best Zanzibar Tours &amp; Excursions\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oceanblueholidays.com\/fr\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ocean Blue - The Best Zanzibar Tours &amp; Excursions\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oceanblueholidays.com\\\/terms-and-conditions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oceanblueholidays.com\\\/terms-and-conditions\\\/\",\"name\":\"Terms & Conditions - Ocean Blue - The Best Zanzibar Tours &amp; Excursions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oceanblueholidays.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-09T17:08:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oceanblueholidays.com\\\/terms-and-conditions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oceanblueholidays.com\\\/terms-and-conditions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oceanblueholidays.com\\\/terms-and-conditions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oceanblueholidays.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms & Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oceanblueholidays.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oceanblueholidays.com\\\/\",\"name\":\"Ocean Blue\",\"description\":\"Explore the magic of Zanzibar with Ocean Blue. We organize top-rated tours and excursions, from pristine ocean adventures to cultural trips.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oceanblueholidays.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oceanblueholidays.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oceanblueholidays.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ocean Blue\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oceanblueholidays.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oceanblueholidays.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oceanblueholidays.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oceanblueholidays.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo.svg\",\"width\":200,\"height\":41,\"caption\":\"Ocean Blue\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oceanblueholidays.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms & Conditions - Ocean Blue - The Best Zanzibar Tours &amp; Excursions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/fr\/terms-and-conditions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Terms & Conditions - Ocean Blue - The Best Zanzibar Tours &amp; Excursions","og_url":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/fr\/terms-and-conditions\/","og_site_name":"Ocean Blue - The Best Zanzibar Tours &amp; Excursions","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/terms-and-conditions\/","name":"Terms & Conditions - Ocean Blue - The Best Zanzibar Tours &amp; Excursions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/#website"},"datePublished":"2026-11-09T17:08:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oceanblueholidays.com\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms & Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/#website","url":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/","name":"Ocean Blue","description":"D\u00e9couvrez la magie de Zanzibar avec Ocean Blue. Nous organisons des excursions et activit\u00e9s tr\u00e8s bien not\u00e9es, des aventures en mer aux sorties culturelles.","publisher":{"@id":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/#organization","name":"Ocean Blue","url":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo.svg","width":200,"height":41,"caption":"Ocean Blue"},"image":{"@id":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3779\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oceanblueholidays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}